Page 5 - Meno_B06_2024_EXTRA
P. 5
6512
PIEGHEVOLE
GAP1 = min 3
DC
GAP2 (2 ante|doors) = min 6
GAP2 (3 ante|doors) = min 6
GAP2 (4 ante|doors) = min 10
SP DF FM DM 6505 6501/S 2201 6513 2441/A
GAP2 SB SR GAP1 SR GAP1
Dimensionamento della porta e posizionamento del fulcro di rotazione Cardine superiore (6501/S + 6502 e 6521) | Upper hinge (6501/S + 6502 and 6521)
ONTDEK HET BILICO Door sizing and positioning of the rotation fulcrum ø 12 A B 200 6507/S 2201
2201
A
PIVOTERENDE DEURBESLAG Max Min E’ possibile regolare l’asse di rotazione della porta da un minimo di 28 mm 200 Binario esterno
(A) di distanza dal muro fino ad un massimo corrispondente al centro della
External rail
porta stessa (B)
It is possible to adjust the axis of rotation of the door from a minimum distance
of 28 mm (A) from the wall, up to a maximum equal to the centre of the door
Matching kits
itself (B). Kit compatibili 31 Per muri resistenti Per muri meno resistenti 2201
For low-strenght walls
For strong walls
BIJ PRO WORK 6540/S min 3 6507/S B
FM Binario incassato 2441/A
Recessed rail
6507/S
GAP1 | GAP 2 = min 2
8 +2/-0
8 +2/-0 2421/19
LP = LV - DM - GAP2
LV 6512
6513 2201
HP = HV - 18 mm +/- 2
VILLES 2000 HV HP LP FM = DF + DM HP 6507/S Binario incassato
C
Serie 6500
DF = min 28 | max LP/2
Rail embedded
DM* = SR - DF + GAP1 nel cartongesso (+ Kit 6555)
in plasterboard (+ Kit 6555)
Cardine inferiore (art 6503/S + 6504) | Lower hinge (art 6503/S + 6504) Trattenitore di stazionamento (opzionale) - Superiore e/o inferiore (Kit 6570/S)
Villes 6540, hét instapmodel pivotdeurbeslag. SR = DF 2 + (SP/2) 2 8 +2/-0 6502 Componenti cardine superiore Parking holder (optional) - Top and / or bottom (Kit 6570/S)
SB max = 1600 Upper hinge components
8 +2/-0 Tassello
Maak kennis met Villes, dé Italiaanse fabrikant die hoog- SB DM DF FM Dowel 6521
200
waardig beslag levert met een sterke prijs-kwaliteitver- DF DM Grano Anello elastico 6502 200
Seeger
houding en een naadloos, onzichtbaar ontwerp voor een Headless screw
Rondella
strak interieur. Washer Piastrina
Plate
SP Bussola filettata 5 mm 6502
Voordelen Villes 2000: GAP2 SB SR GAP1 SR GAP1 Threaded bush
2441/A
Geen sluitfunctie, wel soepel pivoterende 6501/S Vite 2° di sicuerezza
Safety screw
werking d.m.v. robuuste kogellager. PIEGHEVOLE 2 ANTE SENZA AMM LV = Larghezza vano | Doorway width DM* = Distanza dal muro | Distance from the wall Vite 1° di fissaggio 6507/S
LEGENDA
LP = Larghezza porta | Door width
FM
HP = Altezza porta | Door height DC HV = Altezza vano | Doorway height SR = Spazio di rotazione | Rotation space Locking screws MM5
35,5 +2/-0
Basisplaat van slechts 38mm, onzichtbaar onder SP = Spessore porta | Door thickness DF** = Distanza fulcro | Fulcrum distance GAP1 = Luce lato fulcro | Gap fulcrum side Serie 6500
GAP1 = min 3 | GAP2 = min 6
5 +2/-0
SB = Sbalzo | Overhang
GAP2 = Luce lato sbalzo | Gap overhang side
FM = Distanza fulcro-muro | Fulcrum-wall distance
een standaard deurdikte. LV LP = LV - DM - GAP2 30,5
HP = HV - 30,5 - ( 13 +4 / -0 )
* DM è lo spazio da lasciare fra la porta e il muro per consentirne * DM is the space to be left between the door and the wall to allow it 5 mm 6502 Slitta
5 +2/-0
Twee varianten bovenpivots, geschikt voor la rotazione senza interferenza. to rotate. FM = DF + DM Slide
This variable dimension depends on the thickness of the door and can
Questa quota variabile dipende dallo spessore della porta e può
essere calcolata secondo la formula matematica espressa nel
be calculated according to the mathematical formula expressed in
DF = min 50 | max LP/4
bevestiging in zowel steen als hout. disegno o analizzando il relativo schema. LP the drawing or by analyzing the relative scheme. Componenti cardine inferiore 6503/S Boccola Componenti blocco di posizione 6502
Basisset: E116553
HP
HV
As the distance from the fulcrum (DF) increases the distance from the
All’aumentare della distanza del fulcro (DF) la distanza dal muro
DC = DF
(DM) diminuisce. wall (DM) decreases. Lower hinge components Bush Slitta Position lock components
Ophangprofiel boven- en onderzijde deurblad: E116554
Snel regelbaar in zijdelingse richting. ** Il sistema è calcolato per porte fino a 200 kg applicati nel loro ** The system is calculated for doors up to 200 kg applied in their (art 6503/S + 6504) Slide (art 6502 + 6507/S) Tassello
DM* = SR - DF + GAP1
Dowel
center of gravity.
baricentro.
SR = DF 2 + (SP/2) 2
Più la porta è pesante e larga più è conveniente spostare il fulcro The heavier and wider the door is, the more convenient it is to move Perno
8 +2/-0
verso l’interno andando quindi ad aumentare la quota di DF, che the fulcrum inwards, thus increasing the height of DF, which can be Grano
SB max = 3200
ricordiamo può essere minimo di 28 mm, e massimo nel centro 8 +2/-0 minimum of 28 mm, and maximum in the center of the door. MM5 Pin
della porta. DM Headless screw
SB DF Rondella
320 | www.villes2000.com | 321 Possibilità di Washer
Molla stazionamento in un
PIEGHEVOLE 2 ANTE CON AMM Spring range di 360°
Vite 2° di sicuerezza
DC FM Safety screw Possibility of parking Bussola filettata
in a range of 360
35,5 +2/-0 La molla permette al cardine inferiore Bussola Vite 1° di fissaggio degrees Threaded bush
un costante contatto con la sfera,
GAP1 = min 3 | GAP2 = min 6 anche durante la messa in tensione
5 +2/-0 dell’anta Bush Locking screws
LP = LV - DM - GAP2 30,5 The spring ensures that the lower hinge 6507/S
LV is in constant contact with the sphere, Puntale
PIVOTICA PRO LP VLOERVEREN 5 +2/-0 6504 Vite Tip Distanziale +2mm
even during door tensioning
HP = HV - 30,5 - ( 13 +4 / -0 )
FM = DF + DM
Spacer + 2mm
HV HP DF = min 160 | max LP/4 Sfera in acciaio Screw
DC = DF Steel ball
Molla
DM* = SR - DF + GAP1 La sfera in acciaio al carbonio Semi-cardine Corpo Spring
consente una riduzione degli attriti,
Ontdek het uitgebreide assortiment vloerveren van Dormakaba bij Pro@Work. Als Half hinge Body Sostegno molla
della manutenzione e del rumore
SR = DF 2 + (SP/2) 2
8 +2/-0
Carbon steel ball allows the reduction
Met Pivotica Pro en Pivotica Pro E biedt de Belgische fabrikant Duitse fabrikant staat Dormakaba al decennialang bekend om zijn hoogkwalitatieve Spring support
of friction, noise and maintenance
SB max = 3200
8 +2/-0
SB
DM
DF
Arlu een volledige oplossing voor pivoterende deuren die zorgt deursluiters, met een focus op robuust ontwerp, kwaliteit en duurzaamheid. www.villes2000.com | 323
322 |
voor een strakke onzichtbare afwerking van het interieur. PIEGHEVOLE 2 ANTE DIVERSE CON AMM
Voordelen Pivotica Pro & Pivotica Pro E: Ons aanbod omvat onder andere: 2441/A
X
X
FM
35,5 +2/-0 • Onder- en bovenpivot: voor zware en brede pivoterende deuren zonder sluit- 6507/S
GAP1 = min 3 | GAP2 = min 6
Geschikt voor hoge en/of brede deuren functie. 5 +2/-0 LP = LV - DM - GAP2 30,5
LV
HP = HV - 30,5 - ( 13 +4 / -0 )
Mogelijk om de deur in twee richtingen te openen • BTS 80: geschikt voor pendel- en aanslagdeuren tot 1.400 mm breed en 300 kg,
5 +2/-0
FM = DF + DM
LP met traploos instelbare sluitsnelheid en keuze tussen sluitkracht EN 3, 4 of 6.
DF = min 50
Vasthoudfunctie op 90° HV HP • Voor brand- en rookwerende deuren bieden we verschillende varianten aan,
DC = min 160
DM* = SR - DF + GAP1
Zelfsluitend met actieve demping waaronder BTS 80 F, BTS 80 EMB met elektro-hydraulische vastzetting, en BTS
SR = DF 2 + (SP/2) 2
80 FLB met vrijloopfunctie. 8 +2/-0
SB max = 3200
8 +2/-0
DM
Extra voordelen Pivotica Pro E: • SB BTS 75 V: flexibel voor deuren tot 1.100 mm breed en 120 kg, waarbij je moeite-
DF
Door een hoogte van slechts 12,5 mm kan de boven- PIEGHEVOLE 3 ANTE DIVERSE SENZA AMM loos de sluitkracht kunt aanpassen tussen EN 1 en EN 4. BTS 80
FM
X
X
pivot eenvoudiger ingepleisterd worden 35,5 +2/-0 DC • DC BTS 84: speciaal ontworpen voor pendeldeuren tot 1.100 mm breed en 100 kg,
met een eenvoudige installatie dankzij de geringe inbouwdiepte van 40 mm en
GAP1 = min 3 | GAP2 = min 6
5 +2/-0
30,5
LP = LV - DM - GAP2
Nog eenvoudiger te installeren doordat de as mag- LV een sluitkracht naar keuze EN 2, 3 of 4. 6502
HP = HV - 30,5 - ( 13 +4 / -0 )
netisch wordt aangetrokken in het plafonddeel en FM = DF + DM 5 +2/-0
omdat het pivotsysteem zich in deurblad bevindt in HV HP Bij Pro@Work vind je tevens een breed assortiment aan toebehoren om deze 6507/S
DF = min 50
LP
DC = min 160/180*
plaats van de vloer en het plafond vloerveren aan iedere installatie aan te passen, zoals verlengde assen, doorzette armen BTS 75 V
DM* = SR - DF + GAP1
SR = DF 2 + (SP/2) 2
Verkrijgbaar in 3 kleuren: zwart, mat chroom en wit en vulmassa. Ontdek ons assortiment en maak jouw deuren compleet!
8 +2/-0
SB max = 5000
8 +2/-0
DM
SB DF
Ontdek het uitgebreide assortiment bij Pro@Work: PIEGHEVOLE 4 ANTE SENZA AMM
• Pivotica Pro voor 100 kg (E126151) en 150 kg (E126153), DC FM
met optionele zwarte afdekkappen. 35,5 +2/-0 5 +2/-0 GAP1 = min 3 | GAP2 = min 10
• Pivotica Pro E in de BI Build In-uitvoering (E126146). LV HP = HV - 30,5 - ( 13 +4 / -0 ) 30,5 BTS 84
LP = LV - DM - GAP2
• Pivotica Pro E verkrijgbaar in zwart (E126145-ZW), mat FM = DF + DM 5 +2/-0
chroom (E126145-CHRM) en wit (E126145-WIT). HV HP LP DF = min 50 | max LP/8
DC = DF
DM* = SR - DF + GAP1 5
Meer info of een o erte op maat? Neem contact op via interieur@proatwork.be.
SR = DF 2 + (SP/2) 2 WWW.PROATWORK.BE
8 +2/-0 SB max = 5000 8 +2/-0
DM
SB DF
2201 6507/S